VHE Engenharia e Montagens IndustriaisCentral TécnicaConhecimento para aplicar

VHE EngenhariaAVCB e Bombeiros: projeto, laudos e regularização, com ART. Atendemos em até 150 km de Mogi Mirim – SP.

Conhecer o serviço
Tutorial 20 · Bombeiros e AVCB

Hidrantes e mangotinhos pela IT-22:
tipos de sistema, reserva de incêndio, bomba e o que o Bombeiro confere na vistoria.

Para síndico, administradora, gerente de manutenção e técnico de segurança que cuida de um prédio com hidrantes em São Paulo: a diferença entre hidrante e mangotinho, a água que precisa ficar guardada, a bomba e o painel, o abrigo, o recalque e o que conferir antes da vistoria. Com o item da IT-22 em cada parte.

IT 22/2025 do CBPMESP, redação da Portaria CCB 003/800/25 · Conferida no PDF oficial em 13/11/2026

01. A IT-22 em uma frase

A IT-22 diz como dimensionar, instalar, manter, aceitar e usar o sistema de hidrantes e de mangotinhos de um prédio (item 1.1). Ela vale para as edificações em que o regulamento de segurança contra incêndio do Estado de São Paulo exige esse sistema (item 2.1). Quem usa o sistema numa emergência é pessoal treinado: brigada de incêndio pela IT 17, bombeiro civil ou o Corpo de Bombeiros (item 4.1.3). Veja o guia Brigada de incêndio pela IT-17.

A IT-22 passou por consulta pública de revisão, encerrada em 03/10/2026. A versão nova ainda não foi publicada. Enquanto isso, vale a de 2025, que é a deste guia; quando a nova sair, o guia será revisto. Veja a notícia oficial da consulta.

Esquema do sistema de hidrantes pela IT-22: reserva de incêndio de 5 a 180 m³, bomba que liga ao abrir o hidrante e desliga só no painel, rede vermelha até o abrigo a até 5 m da porta e recalque na fachada, de 0,60 a 1,50 m do piso, para a viatura do Bombeiro
As quatro partes do sistema, com o item da IT-22 em cada uma.
Como ler este guia
  • Regra: o que a IT-22 manda, com o item e link para a página do PDF oficial.
  • Conferência VHE: orientação prática de quem acompanha vistorias nos Bombeiros. Não é texto de norma.

02. Hidrante ou mangotinho: os cinco tipos de sistema

Regra — item 4.1.1 e Tabela 2: o tipo 1 é o mangotinho; os tipos 2, 3, 4 e 5 são hidrantes. A vazão e a pressão valem na válvula do hidrante mais desfavorável, o mais difícil de abastecer (item 4.6.1.2).

TipoDNVazão mínimaPressão mínima
1DN25100 L/min80 mca
2DN40150 L/min30 mca
3DN40200 L/min40 mca
4DN40 ou DN65300 L/min65 mca (DN40) ou 30 mca (DN65)
5DN65600 L/min60 mca

O DN é o diâmetro do esguicho e da mangueira. Em todos os tipos, a mangueira tem até 30 m, e a saída é simples, menos no tipo 5, que é dupla. Pela nota 2 da Tabela 2, a pressão pode ser menor que a da tabela se o cálculo hidráulico e o catálogo do fabricante provarem a vazão e o alcance do jato.

  • Mangotinho: mangueira semirrígida guardada em carretel axial (item 4.4.2) e válvula de esfera, de abertura rápida, com no mínimo DN25 (item 4.5.3). O prédio com mangotinho também precisa de um ponto de tomada de água com engate rápido para mangueira de 40 mm, para o Bombeiro usar (item 4.6.1.3 e Anexo A).
  • Hidrante: válvula globo angular de DN65 (2 ½"), ou DN50 nos tipos 1 e 2 quando a tubulação for de DN50 (itens 4.5.1 e 4.5.1.1), com engate rápido compatível com as mangueiras do Corpo de Bombeiros (item 4.5.2).
  • Alcance: qualquer ponto da área tem de ser alcançado por um esguicho (tipos 1 a 4) ou dois (tipo 5), contando o trajeto real da mangueira e um jato de pelo menos 10 m (item 4.8.2).
  • Dois jatos ao mesmo tempo: o cálculo considera os dois jatos mais desfavoráveis abertos juntos (item 4.8.3), e a pressão nos esguichos não pode passar de 100 mca (item 4.8.8).

Regra — Tabela 4: no mangotinho o abrigo é opcional e a mangueira semirrígida já vem com o esguicho. Nos tipos 2 a 5 o abrigo é obrigatório, com mangueira, chave de mangueira e esguicho avulso.

03. Reserva técnica de incêndio

Regra — item 4.9.1 e Tabela 3: o volume mínimo de água guardada para o incêndio (a RTI) sai da Tabela 3, cruzando a área da edificação com a ocupação. Alguns valores:

  • o menor é 5 m³: sistema tipo 1, até 2.500 m²;
  • ocupações G-5, I-3, J-4, L-2, L-3 e M-7 com até 2.500 m²: sistema tipo 4, 32 m³;
  • o maior é 180 m³: sistema tipo 5, acima de 50.000 m².

Pela nota 1 da Tabela 3, a ocupação enquadrada no tipo 5 que também tem chuveiros automáticos exigidos pode usar o sistema tipo 4.

Regra — como guardar a água:

  • a capacidade efetiva fica guardada o tempo todo (item B.1.2); se a caixa também abastece o consumo, as saídas de consumo são posicionadas para não tocar na reserva (item B.1.1) e a água tem de manter a qualidade (item 4.9.5);
  • a reserva pode ser dividida em partes de no mínimo 3 m³, todas ligadas direto à sucção da bomba (item 4.9.7);
  • não vale somar caixa subterrânea ou térrea com caixa elevada para formar a reserva (item 4.9.8);
  • a piscina do prédio pode ser o reservatório, se a reserva for garantida o tempo todo por declaração do responsável pelo uso (item B.1.4);
  • caixa ao nível do solo, semienterrada ou subterrânea abastece o sistema por bombas fixas (item B.3.1).

Conferência VHE: confira o nível da caixa e se a saída de consumo está acima da reserva. Caixa que baixa da reserva quando falta água da rua é sinal de saída de consumo no lugar errado.

04. Bomba de incêndio, partida e painel

Regra — item 4.10.1 e item C.1.3: a bomba é centrífuga, com motor elétrico ou a combustão, e serve só para o incêndio.

Partida — itens C.1.6 a C.1.9:

  • a partida automática acontece com a simples abertura de qualquer hidrante (C.1.8);
  • a bomba chega ao pleno regime em cerca de 30 segundos (C.1.9);
  • depois que parte, só desliga à mão, no painel de comando da casa de bombas (C.1.6);
  • bomba automática tem também pelo menos um ponto de acionamento manual, em local seguro e de fácil acesso (C.1.7).

Bomba jockey — item C.1.15: com mais de seis saídas de hidrante ou mangotinho, uma bomba de pressurização (jockey) mantém a rede pressurizada, com vazão máxima de 20 L/min. Ela é dispensada quando o reservatório de incêndio é elevado.

Painel — itens C.1.16 e C.1.17: o painel da bomba tem botão para ligar à mão e sinal visual e sonoro de, pelo menos:

  • bomba elétrica: painel energizado, bomba em funcionamento, falta de fase e falta de energia no comando da partida;
  • bomba a combustão: painel energizado, bomba em funcionamento, baixa carga da bateria e chave na posição manual ou painel desligado;
  • manômetro na saída da bomba principal.

O alarme sonoro, depois de silenciado, volta a tocar quando surge um novo evento (item C.2.18.6).

Energia — itens C.2.7 e C.2.11: a alimentação da bomba elétrica é independente do consumo geral, para que se possa desligar a energia do prédio sem parar a bomba. A chave da bomba leva a placa "ALIMENTAÇÃO DA BOMBA DE INCÊNDIO – NÃO DESLIGUE".

Casa de bombas — item C.1.2 e item C.2.5: espaço para circular em volta das bombas e para a manutenção. Na mesma sala, só outras máquinas de combate a incêndio com água ou as bombas de consumo do prédio.

Motor a combustão — itens C.3.6, C.3.10 e C.3.12: o tanque tem combustível para, no mínimo, o dobro do tempo de funcionamento do abastecimento de água, com uma bacia de contenção embaixo de uma vez e meia o volume do tanque; as baterias (principal e reserva) ficam carregadas por um carregador duplo; e, se for a única bomba, a partida é sempre automática.

05. Abrigo, mangueiras e esguichos

Regra — onde fica o hidrante:

  • a não mais de 5 m das portas externas, das escadas ou do acesso principal da área, fora das escadas e antecâmaras, com a tomada de água de 1,0 m a 1,5 m do piso (item 4.7.1);
  • abrigo interno a até 5 m da porta de acesso da área, com a válvula entre a porta e o abrigo, visível e de fácil acesso (item D.2.2);
  • nunca em frente a entradas e saídas de pedestres, garagens, rampas, escadas e patamares (item D.2.8);
  • em garagem, fábrica, depósito e área de carga, o piso em frente ao abrigo é marcado com um quadrado de 1 m de lado, borda de 15 cm amarela fotoluminescente e quadrado interno de 70 cm vermelho (item D.2.6).

Regra — o abrigo por dentro:

  • uso exclusivo do sistema (item 4.4.4), com fixação própria, independente do cano (item D.1.3), e sinalizado pela IT 20 (item D.1.1);
  • mangueiras em ziguezague ou aduchadas (enroladas); semirrígidas em carretel axial (item 4.4.2);
  • no mínimo os equipamentos das Tabelas 2 e 4 (item D.3): mangueira, chave de mangueira e esguicho;
  • a porta pode ser lacrada, desde que o lacre rompa fácil com a mão ou haja alerta por monitoramento eletrônico (item D.2.4).

Mangueira — item 4.11.3.1: o comprimento total vence os desvios e obstáculos do local, sem passar do máximo da Tabela 2. No hidrante, de preferência em lances de 15 m.

Esguicho — itens 4.11.2.1, 4.11.2.3 e 4.11.2.5: regulável, dá jato compacto ou neblina e fecha o fluxo por completo. Em jato compacto, paralelo ao chão, o alcance não pode ser menor que 10 m.

Conferência VHE: abrigo vira depósito de vassoura e caixa de papelão com facilidade. Abra cada um e veja se a mangueira está dobrada, com as duas pontas, e se o esguicho e a chave estão lá.

06. Registro de recalque e tubulação

O recalque é a entrada, na fachada ou no muro, por onde a viatura do Corpo de Bombeiros injeta água na rede do prédio.

Regra — itens 4.3.1 a 4.3.5:

  • todo sistema tem recalque, com o mesmo diâmetro da tubulação principal e engate compatível com o do Corpo de Bombeiros (4.3.1);
  • tipo coluna, na fachada, ou dentro de abrigo embutido no muro; no passeio público, só com impossibilidade técnica comprovada (4.3.2);
  • sistema com vazão acima de 1.000 L/min tem duas entradas de recalque (4.3.3);
  • na fachada principal ou no muro da divisa com a rua, com a entrada virada para a rua e para baixo, a 45°, entre 0,60 m e 1,50 m do piso do passeio, e com acesso livre para a viatura (4.3.4);
  • contra vandalismo, o engate rápido pode ser soldado e ter válvula de retenção (4.3.5).

Regra — a tubulação:

  • diâmetro mínimo DN65 (2 ½"); nos tipos 1 e 2 pode ser DN50 (itens 4.11.6.1 e 4.11.6.2);
  • tubulação aparente em vermelho; em outra cor, só com anéis vermelhos de 0,20 m a cada 3 m no máximo, opção que não vale para os grupos G, I, J, L e M (itens 4.11.6.4 e 4.11.6.6);
  • não passa por poço de elevador nem por duto de ventilação (item 4.11.6.7);
  • presa à estrutura por suportes metálicos rígidos, a no máximo 4 m um do outro (item 4.11.6.10);
  • válvula que corta a água de algum ponto quando fechada é do tipo indicadora, e a IT recomenda trava na posição aberta (item 4.11.5.3).

07. Manutenção e inspeção periódica

Regra — Anexo F: a IT-22 traz um modelo de relatório de comissionamento e de inspeção periódica do sistema, assinado pelo responsável técnico. Nele, o proprietário ou o responsável pelo uso declara saber das suas responsabilidades de manutenção e de vistorias periódicas, conforme a NBR 13714 (Anexo F, continuação).

Regra — item 5: entre as referências, a IT lista a NBR 13714 (sistemas de hidrantes e de mangotinhos) e a NBR 12779 (inspeção, manutenção e cuidados com mangueiras de incêndio). A própria IT-22 não fixa a frequência das inspeções.

Regra — item B.1.2: a reserva de incêndio é mantida o tempo todo. Para consertar sem desligar tudo, a IT recomenda válvulas de bloqueio que isolem só o trecho em manutenção (item 4.11.5.1).

Conferência VHE: guarde o relatório de inspeção assinado e as notas de manutenção da bomba e das mangueiras. Na renovação do AVCB, o documento que vai para a vistoria é o comprovante de manutenção dos hidrantes (veja o guia Documentos do AVCB e vistoria pela IT-01).

08. O que o bombeiro confere na vistoria

Regra — Anexo F: o modelo de relatório da IT-22 mostra o que se verifica no sistema, em cinco blocos:

  • Hidrantes e mangotinhos: posição conforme o projeto aprovado, todos os ambientes protegidos, desobstruídos e sinalizados pela IT 20, sem vazamento, mangueiras em bom estado e com a marca de certificação, abrigos com esguicho e chave;
  • Bomba: bem instalada e fixada, em compartimento protegido do fogo e sem material combustível, sem vazamento (com teste), vazão e pressão do projeto, manômetros e pressostatos funcionando, válvulas de bloqueio travadas abertas, jockey bem instalada;
  • Tubulação: sem dano, vazamento (com teste), corrosão ou obstrução, alinhada, pintada e identificada, com suportes adequados;
  • Recalque: sinalizado, desobstruído e sem vazamento;
  • Reservatório: volume do projeto aprovado, válvulas abertas, tubulação adequada e indicador de nível.

Regra — itens C.1.6, C.1.8 e C.1.9: abrir um hidrante liga a bomba, que chega ao regime em cerca de 30 segundos e só desliga no painel. Item 4.8.9: se o projeto usou o catálogo do esguicho no cálculo, as características dele são conferidas na vistoria.

Conferência VHE (véspera da vistoria):

  1. Painel da bomba em automático, sem alarme, e a chave elétrica com a placa "NÃO DESLIGUE".
  2. Abra o hidrante mais distante com alguém que conheça o sistema e veja a bomba partir sozinha. Desligue no painel.
  3. Caixa de incêndio cheia e registros abertos.
  4. Cada abrigo desobstruído, sinalizado, com mangueira, esguicho e chave.
  5. Recalque com tampa, sinalizado e com a frente livre para a viatura.
  6. Tenha à mão a ART de instalação ou de manutenção e o último relatório de inspeção.

No dia, precisa haver no local uma pessoa que saiba operar as medidas de segurança, como a bomba (IT-01, item 6.3.1).

09. Perguntas frequentes

Qual a diferença entre hidrante e mangotinho?

Pela IT-22 (item 4.1.1 e Tabela 2), o mangotinho é o sistema tipo 1: mangueira semirrígida de DN25, guardada em carretel, com válvula de esfera de abertura rápida (item 4.5.3). Os hidrantes são os tipos 2 a 5: mangueiras de DN40 ou DN65 guardadas no abrigo e válvula globo angular, em regra DN65 (item 4.5.1). Pela Tabela 2, o mangotinho trabalha com 100 L/min; os hidrantes, de 150 a 600 L/min.

Quanto de água a reserva de incêndio precisa ter?

O volume mínimo está na Tabela 3 da IT-22 (item 4.9.1) e depende da área da edificação e da ocupação. Vai de 5 m³ (tipo 1, até 2.500 m²) a 180 m³ (tipo 5, acima de 50.000 m²). Esse volume tem de ficar sempre guardado (item B.1.2), mesmo quando a caixa também abastece o consumo do prédio (item B.1.1).

A bomba de incêndio pode desligar sozinha?

Não. Pelo item C.1.6 da IT-22, depois que o motor parte, a bomba principal ou de reforço só desliga manualmente, no próprio painel de comando, na casa de bombas. A partida automática acontece com a simples abertura de qualquer hidrante (item C.1.8).

Meu prédio precisa de bomba jockey?

Precisa quando o sistema tem mais de seis saídas de hidrante ou mangotinho: a jockey mantém a rede pressurizada e compensa pequenas perdas, com vazão máxima de 20 L/min (item C.1.15). Ela é dispensada quando o reservatório de incêndio é elevado, seja qual for o número de saídas.

Posso trancar o abrigo de hidrante?

A IT-22 permite lacrar a porta, desde que o lacre rompa fácil com a mão ou haja alerta por monitoramento eletrônico (item D.2.4). Trancar com chave, ela prevê só para as edificações do grupo E e das divisões F-4 e M-1, desde que as chaves-mestras fiquem na portaria, na secretaria ou na central de segurança, e com os seguranças (item D.2.5). E o abrigo é de uso exclusivo do sistema (item 4.4.4).

Todo prédio precisa de hidrante?

Não. A IT-22 vale para as edificações em que o regulamento de segurança contra incêndio de SP exige o sistema (item 2.1). O Anexo E traz casos de isenção, como áreas só de processo industrial com carga de incêndio de até 200 MJ/m² (item E.1.1) e depósitos com carga de até 100 MJ/m² (item E.1.2). O enquadramento é feito no projeto.

10. Fontes e limites

IT 22/2025 — Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incêndio, do Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo, com a redação da Portaria CCB 003/800/25 (DOE de 19/03/2025). Itens usados: 1.1, 2.1, 4.1.1, 4.1.3, 4.3.1 a 4.3.5, 4.4.2, 4.4.4, 4.5.1 a 4.5.3, 4.6.1.2, 4.6.1.3, 4.7.1, 4.8.2, 4.8.3, 4.8.8, 4.8.9, 4.9.1, 4.9.5, 4.9.7, 4.9.8, 4.10.1, 4.11.2, 4.11.3.1, 4.11.5.1, 4.11.5.3, 4.11.6, item 5, Tabelas 2, 3 e 4 e Anexos A, B, C, D, E e F. PDF oficial conferido no portal do CBPMESP (Legislação, Instruções Técnicas em vigor) em 13/11/2026.

A IT-22 passou por consulta pública de revisão, encerrada em 03/10/2026; a versão nova não foi publicada. Vale a de 2025, e este guia será revisto quando sair a nova. Documentos da vistoria: IT 01. Sinalização: IT 20. Brigada: IT 17.

Como ler: regra é o texto da IT; conferência VHE é orientação prática. Este guia não substitui o projeto e as ARTs feitos por profissional legalmente habilitado.

Continue na série

Hidrantes, bomba ou AVCB com pendência?

A VHE cuida do processo nos Bombeiros: enquadramento, projeto, laudos com ART e o acompanhamento até o AVCB, para indústrias, comércios e condomínios num raio de 150 km de Mogi Mirim.

Falar no WhatsApp →

Conheça o serviço de AVCB da VHE